Site Logo
Looking for girlfriend > Blacks > Money in french quebec

Money in french quebec

Site Logo

Our partner, Cigna, offers newcomers to Canada a range of comprehensive health insurance policies for peace of mind. We use cookies to give you the best experience, by browsing - you agree to our use of cookies. More info. We pride ourselves on delivering fast and accurate immigration news to our community. Revenue from trusted advertisers helps support this work.

SEE VIDEO BY TOPIC: I Received Money for Learning French!! Montréal, Quebec.

SEE VIDEO BY TOPIC: How Similar Are Québec French and Metropolitan French?

Talking about Money in Quebec French

Site Logo

Card money was in use in New France in the seventeenth and eighteenth centuries. The growth of French colonization , which began about the middle of the 17th century, was accompanied by continual difficulty in finding sufficient currency for the needs of settlers, merchants and government establishments.

The government of France, involved in almost continuous financial difficulties on its own account, was extremely hard pressed to finance the support and development of its outposts in New France Bank of Canada, , p. In , the colonial authorities in New France found themselves particularly insolvent. A military expedition against the Iroquois , allies of the English, had gone badly and tax revenues were up owing to the curtailment of the beaver trade because of illegal trading with the English Powel, , p.

As nearly everything in common use in New France had to be imported and purchased from France, the colony's export revenue fell far short of its expenditure on imported goods. McLaghlan, , p. As a result, not only were funds hard to come by, but the scarcity of actual currency and coinage in New France created a persistent problem in daily transactions Bank of Canada, , p.

Typically, when short of funds, the government simply delayed paying merchants for their purchases until a fresh supply of specie arrived from France. The payment of soldiers however, could not be postponed. Having exhausted all other financial avenues, Jacques de Meulles , intendant of justice, police and finance in New France, was desperate for a solution Powel, , p.

The document below contains the first recorded mention of card money McLaghlan, , p. You did not provide for funds, my Lord, until January last. I have, notwithstanding, kept them in provisions until September, which makes eight full months. I have drawn upon my own funds and from those of my friends, all I have been able to get, but at last finding them without means to render me further assistance, and not knowing to what Saint to say my vows, money being extremely scarce, having distributed considerable sums on every side for the pay of the soldiers, it occurred to me to issue, instead of money, notes on cards, which I have cut in quarters.

I have issued an ordinance by which I have obliged all the inhabitants to receive this money in payments, and to give it circulation, at the same time pledging myself, in my own name, to redeem the said notes. Although card money began as a short-term financial device, it was not long before the cards began to circulate among people as a medium of common exchange and later issues of card money were provided with this specific aim in mind.

Over time, card money became an integral part of the currency of French Canada and remained in circulation until the fall of Quebec in Bank of Canada, , p. Initially, card money was issued in three different denominations, in the form of singular playing cards bearing the intendant's arms and signature. It was backed by the private promise of redemption, and readily accepted Pritchard, However, due to its widespread monetary use, a significant amount of card money failed to be submitted for reimbursement and remained circulating.

This meant that the government was able to increase its expenses Bank of Canada, , p. As a result, card money was used as currency in Canada intermittently for the remainder of the French regime Pritchard, As a financial tool, card money played a significant role as a means of exchange.

Despite the worries of French officials, colonial authorities were successful in arguing that card money served as a financial medium in Canada just as coinage did in France Bank of Canada, , p. An economic substitute to the dangerous transfer of specie across the Atlantic, card money allowed France to benefit, since the King did not have the obligation to send coinage to Canada, which would have risked loss "either from the sea or from enemies" Bank of Canada, , p.

In the fall of , once the first issue of card money had been redeemed, Jacques Demeulles wrote of his experiment in a report to the home government: "No person has refused [the card money], and so good has been the effect that by this means the troops have lived as usual" Lester, , p. Upon receiving this report, the King condemned the issue of card money for two reasons; firstly, that so easy a method of raising temporary funds would lead to extravagant expenditure in the colonies, for which he would be responsible when card money was withdrawn from circulation; and secondly, that the cards would be easy to counterfeit.

The King's initial concern would prove to be a considerably greater problem than the latter. However, forgeries of later issues of card money periodically caused a stir in the colonies, and measures for dealing with those responsible had to be developed Lester, According to judicial records, counterfeiting was among the most common crimes committed in 17th century New France, but its incidence was less than that of rape, abortion, or even bestiality.

Nonetheless, apprehended counterfeiters were harshly dealt with, the first punishments including caning , branding , banishment , the galleys , and public shaming Pritchard, , p. As early as , a "Surgeon" is recorded as convicted of counterfeit in Quebec. After being severely flogged and whipped, the man was sold into bondage for three years, but subsequent offenders would receive the penalty for counterfeiting which was later changed to death by hanging Lester, , p.

A colourful account of one large-scale counterfeiting operation is given in the memoir of Lieutenant Jean-Francois-Benjamin Dumont de Montigny , an officer in the French colonial navy who spent two years stationed though often bedridden with illness in Quebec.

In October , four soldiers from Montreal convened with the intention to counterfeit 80, livres in card money. The group consisted of a skilled engraver , a scribe to forge the seals of the Governor and Intendant, a drummer to conceal the sounds of cards being stamped, and the sergeant mayor, who would exchange the real cards for counterfeits when collecting the pay for the garrison.

Not altogether surprisingly, the scheme lasted only two months, since the men were unaccustomed to wealth, and therefore indiscreet with their money. All four were imprisoned and sentenced to death, but were somehow smuggled files to cut their chains and escaped on a fishing boat back to France Sayre and Zecher, , p.

While it must be assumed that Dumont embellished parts of the story for the purpose of entertainment, court records validate most of its major events Sayre and Zecher, , p. However, it must also be assumed that most counterfeiting took place on a far smaller scale and was underreported, as some historians claim that such activity was so rare as to have never been a major problem McCullough, , Problems arose as cards began to be over-issued in order to compensate for the failing economy in France Heaton , p.

Many cards were not being returned for redemption each year, nor were they always redeemable when they should have been Heaton , p. As war expenses in Europe began to surpass the annual allowance, fewer and fewer supplies especially in the form of coin were sent to New France Heaton , p.

Meanwhile, the Habitants or settlers of New France were able to conduct most of their business through the fur trade , and therefore were not necessarily in need of coinage; because of this, they had a habit of hoarding what coins they acquired, which greatly decreased the amount of coin circulation in the economy and lead to further financial problems Heaton , p.

This was a recurring trend throughout the seventeenth and eighteenth centuries. In the early s, due to excessive issuance of card money, inflation began to increase perceptibly Bank of Canada , 6. At the beginning of the eighteenth century, due to ongoing wars in Europe, the financial aid to the French colonies decreased, meaning that goods were regularly shipped in place of currency. This caused a higher reliance on card money as a form of payment Heaton , By , card money had become official tender and was relied upon to pay building costs as well as soldier's pay Heaton , The withdrawal of card money in without a valid replacement left New France in recession Bank of Canada , 7.

In there was an attempt to introduce copper coins ; however, they were not widely accepted, especially by merchants, and therefore were discontinued Bank of Canada , 7. Finally in , in response to the demands of the merchants, the king re-issued card money as the official tender of New France Bank of Canada This new reissued card money was printed on plain card stock without colors and was marked for value by either cutting or removing the corners from the cards Marsh The new card money would be redeemed each year for goods or bills of exchange, which could be redeemed in France Bank of Canada , 7.

Unfortunately, the new card money quickly gave rise to the same issues as before, and during the War of the Spanish Succession finances in France went from bad to bankruptcy Heaton , By , the government of New France had discontinued all payments made in specie and was relying on card money, "ordonnances" promissory notes from the government and treasury notes in order to fund operations within the colony Bank of Canada , By the year , there had been a rapid increase in paper money circulation due to costs acquired from the war with Great Britain.

Declining tax revenues and corruption lead to rapid inflation, and a letter from the Marquis de Montcalm in April stated that necessary life provisions cost eight times more than they had in Bank of Canada , p. By this point, card money had acquired the same value as cash, so the habitants began hoarding it as well, causing a sudden drop in the amount of card money in circulation Heaton , p.

On October 15, , the French government decided to suspend the payment of bills of exchange from the treasury for payment of expenses of Canada until three months after peace had been restored Bank of Canada , 9.

Paper money had become essentially worthless, with hoarded coin and silver beginning to come back into circulation Bank of Canada , 9.

By , France was essentially bankrupt and all card money was deemed worthless Bank of Canada , From Wikipedia, the free encyclopedia. This article may be in need of reorganization to comply with Wikipedia's layout guidelines.

Please help by editing the article to make improvements to the overall structure. April Learn how and when to remove this template message. Categories : New France. Hidden categories: Wikipedia articles needing reorganization from April Namespaces Article Talk. Views Read Edit View history. In other projects Wikimedia Commons. Languages Bahasa Indonesia Edit links.

By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

Canadian French in Quebec

It is commonly believed that Canadian French and Metropolitan French are pretty much the same, aside from a few pronunciation changes and some colloquial idiom quirks. However, those who learn Canadian French all agree that the difference goes well beyond that. In fact, the differences are so significant that if you are planning to work, live or study in Canada, it might be well worth your effort to learn Canadian French first.

All paper money systems in history have ended in failure. Either they collapsed in chaos, or society returned to commodity money before that could happen. Drawing upon novel new research, Paper Money Collapse conclusively illustrates why paper money systems—those based on an elastic and constantly expanding supply of money as opposed to a system of commodity money of essentially fixed supply—are inherently unstable and why they must lead to economic disintegration.

Direct translation: My bud. In Quebec, the word chum can refer to a boyfriend or a male friend, which can potentially make things confusing. This word is also a clear example of the intermingling of French and English in common slang expressions, as words move between the two languages and take on modified meanings. Direct translation: My blonde. Instead, the word is used to mean girlfriend.

20 Useful French Phrases for Travelers in Montreal

Writing Tips contains concise observations on and examples of English grammar, usage and style problems encountered daily by writers. Writing Tips explains modern-day Canadian usage in a straightforward and uncluttered manner. The examples used to illustrate these language problems reflect Canadian society, past and present. The linguistic recommendations propose solutions to contentious language issues. They help standardize elements such as vocabulary, spelling and usage in texts produced by the Government of Canada. To begin your search, go to the alphabetical index above and click on the first letter of the word you are searching for. Note: Writing Tips is available in English only.

Card money in New France

Card money was in use in New France in the seventeenth and eighteenth centuries. The growth of French colonization , which began about the middle of the 17th century, was accompanied by continual difficulty in finding sufficient currency for the needs of settlers, merchants and government establishments. The government of France, involved in almost continuous financial difficulties on its own account, was extremely hard pressed to finance the support and development of its outposts in New France Bank of Canada, , p. In , the colonial authorities in New France found themselves particularly insolvent.

Six oranges, check. Five tomatoes, check.

French and English are the official languages of Canada and are the languages most commonly spoken. Although the majority of the French Canadian population resides within the province of Quebec, there are many smaller French-speaking communities across the country. A multitude of other languages are also spoken by aboriginal people and immigrant communities of diverse origins.

Canada: Important Phrases

You might even hear these words incorporated into English sentences on the streets of Montreal because not only are the majority of local anglophones fluently bilingual and by extension chat in French every day, they also typically use French words in everyday English conversations. French swear words , as with swear words in general, often make reference to bodily excretions, orificial waste, sexual acts, incest, wedlock-free conception and sun-deprived body parts. But in our usual stubborn manner, we like to do things a little different here in Quebec. Hear how much subtler the N itself sounds when in full nasal mode?

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy , Privacy Policy , and our Terms of Service. French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. It only takes a minute to sign up. I am from Quebec. You are mishearing the characters.

10 Quebec French Phrases You Need to Know

You may use a few money-related words in your day-to-day life. Lost your password? Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

I don't know Quebecois French but I have found this post on Projet Babel confirming the use of pièce as slang for money in Quebec: Ici au Québec on dit des  4 answers.


Subscribe to RSS


Common menu bar links




Quebec will now pay most immigrants to take French classes


Big Differences Between Canadian French and Paris French


Comments: 3
  1. Arashijin

    I consider, that you are not right. Let's discuss it.

  2. Fauran

    Attempt not torture.

  3. Mezir

    It is an amusing piece

Thanks! Your comment will appear after verification.
Add a comment

© 2020 Online - Advisor on specific issues.